CREATOR ȘI PROPRIETAR